» Durata de citire: ‹ 1 minut
Azi vad ca ma transform in “Bârfescu”, dar nu pot sa nu “evidentiez” unele lucruri. Na` gandirea de duminica dupa amiaza.
Uite una buna fortele-navale.ro redirecteaza catre navy.ro Oare in romana nu mai da bine “fortele navale”? 
Oficialitatile trec spre engleza doar pentru ca trupele americane si-au gasit loc de sedere pe litoral?
Mi se pare o mare prostie si o abordare gresita.
Bine ai revenit! Sint sigur ca ti-a placut articolul, te-as ruga sa il dai si altora sa il citeasca! Mersi.
5 Responses to Mandria tarii si engleza
Gabi
September 1st, 2008 at 12:06 am
Si nici sa spui ca ar fi vrut ceva mai scurt. Puteau sa ii zica “marina.ro” si gata.
Krumel
September 1st, 2008 at 10:42 am
Engleza da mai bine, mult mai bine.
Ma intreb daca eram aliati cu Rusia daca s-ar fi gasit o denumire “specifica”.
trask
September 1st, 2008 at 1:44 pm
probabil domnul Pruteanu se rasuceste in mormant…
Krumel
September 1st, 2008 at 2:45 pm
Da, am vrut sa zic si eu lucrul asta.
Oricat ar fi fost el de patriot si de fi exagerat cu traducerile din engleza, tot nu ar fi acceptat o astfel de ..miscare.
Tudi
September 10th, 2008 at 5:58 am
Din punct de vedere al SEO redirectul ala da pe negativ
Adica sa ai tu bunatate de keyword in domeniu si sa ii faci redirect la navy.ro . Ma rog, nu ca ar cauta multa lume “fortele navale”.